TDK La Nedir Anlamı, La Ne Demek? La Eşanlamlısı

TDK La Anlamı Nedir? La Ne Demek?

Lantan elementinin simgesi

Bu sesi Gösteren Nota işareti

Gam dizisinde `sol` İle `si` arasındaki Ses

TDK Sözlüğünde La İle İlgili Atasözü ve Deyimler

Atasözleri Sözlüğünde La

Aba vakti aba, yaba vakti yaba alan yanılmaz

Abdal abdala çatmayınca, kasnak boyuna geçmez

Abdala "kar yağıyor" demişler, "titremeye hazırım" demiş

Abdala malum olur

Abdalın yağı çok olursa gah (hem) borusuna çalar (sürer), gah (hem) gerisine

Aç aslandan tok domuz yeğdir

Aç dışarı, çıplak içeri kaçar

Aç gözünü, açarlar gözünü

Aç ile dost olayım diyen, peşin karnını doyursun

Aç kurt aslana saldırır

Aç kurt bile komşusunu dalamaz

Aç tokun yüzüne bakmakla doymaz

Acı (kötü) söz insanı (adamı) dininden (çıkarır), tatlı söz (dil) yılanı deliğinden (ininden) çıkarır

Açılan solar, ağlayan güler

Adam hacı mı olur ulaşmakla Mekke'ye, eşek derviş mi olur taş çekmekle tekkeye?

Adam olacak çocuk bokundan belli olur

Adam olana bir söz yeter

Adam yanıla yanıla, pehlivan yenile yenile

Adamak kolay, ödemek güçtür

Adamakla mal tükenmez (bitmez)

Adamın alacası içinde, hayvanın alacası dışındı

Adamın kötüsü olmaz, meğer züğürt ola

Ağaç düşse de yakınına yaslanır

Ağaç, meyvesi olunca başını aşağı salar

Ağaca balta vurmuşlar ''sapı bedenimden'' demiş

Ağaca çıkan keçinin dala bakan ağlağı (oğlağı) olur

Ağalık vermekle, yiğitlik vurmakla

Ağaran baş, ağlayan göz gizlenmez

Ağası güçlü olanın kulu asi olur

Ağılda oğlak doğsa ovada otu biter

Ağır ol (otur) ki bey (ağa, molla) desinler

Ağlama ölü için, ağla diri için

Ağlamakla yar ele girmez

Ağlamayan çocuğa meme vermezler

Ağlar gözden, sahte sözden sakın

Ağlarsa anam ağlar, gerisi yalan ağlar

Ağlatan gülmez

Ağlayanın malı gülene hayır etmez

Ağrılarda göz ağrısı, her kişinin öz ağrısı

Ahlatın iyisini ayılar yer

Ahmağa yüz, abdala söz vermeye gelmez

Ahmak gelin yengeyi halayığı sanır

Ahmak (şaşkın) misafir ev sahibini ağırlar

Akara kokara bakma, çuvala girene bak

Akçanın iyisi kesede duran, bahçanın (bahçenin) iyisi eve yakın olan

Akçesi ucuz olanın kendisi kıymetli olur

Akıl ile aslan tutulur, güç ile sıçan tutulmaz

Akılları pazara çıkartmışlar, herkes (yine) kendi aklını beğenmiş (almış)

Akıllı düşman, akılsız dosttan hayırlıdır (deli dostun olacağına akıllı düşmanın olsun)

Akıllı oğlan neyler ata malını, akılsız oğlan neyler ata malını

Akıllı olsa her sakallı kişi, sakallılara danışırlardı her işi

Akıllıyı arkada tutma, akılsızı klavuz etme

Akılsız başın zahmetini (cezasını) ayaklar çeker

Akla gelmeyen (akla gelen) başa gelir

Aklına geleni işleme, her ağacı taşlama

Akmasa da damlar

Al ile arslan tutulur, güç ile sıçan tutulmaz

Al kaşağıyı gir ahıra, yarası (yağırı) olan gocunsun (gocunur)

Al kibar kızını, işlerin bulana bulana, al çitak kızını gezsin eylene eylene

Ala bakan iki bakar

Ala keçi her vakit püsküllü oğlak doğurmaz

Alacağın olsun da alakargada olsun

Alacakla verecek (borç) ödenmez

Alçak eşek binmeye kolay, öksüz çocuk dövmeye kolay

Aleme cellat lazım; senin olman ne lazım?

Alında yazılı olan başa gelir

Alışmış kursak, bulamacı ister

Allah balmumu yakana balmumu, yağmumu yakana yağmumu verir

Allah bilir ama kul da sezer

Allah bir kapıyı kapatırsa ötekini açar

Allah çam isteyene çam, mum isteyene mum verir

Allah dağına göre kar verir (verir kışı)

Allah doğrunun yardımcısıdır

Allah dokuzda verdiğini sekizde almaz

Allah fukarayı sevindirmek isterse önce eşeğini yitirtir, sonra buldurur

Allah gümüş kapıyı kaparsa altın kapıyı açar

Allah'ın bildiği kuldan saklanmaz

Allah'ın ondurmadığını; Peygamber sopa ile kovar

Allah isterse bir kulun işini, mermere geçirir dişini; istemezse işini, muhallebi yerken kırar dişini

Allah kardeşi kardeş yaratmış, kesesini ayrı yaratmış

Allah kulundan geçmez

Allah kulunu kısmeti ile yaratır

Allah namerde muhtaç etmesin

Allah sabırlı kulunu sever

Allah sağ eli sol ele muhtaç etmesin

Allah sevdiğine dert verir

Allah son gürlüğü versin

Allah'tan umut kesilmez

Allah uçamayan kuşa alçacık dal verir

Allah verince kimin oğlu, kimin kızı demez

Allah verirse el getirir, sel getirir, yel getirir

Almadan vermek, Allah'a mahsus (yaraşır)

Altı olur, yedi olur, hep Allah'ın dediği olur

Altın yerde paslanmaz, taş yağmurda ıslanmaz

An beni bir kozla, o da çürük çıksın

Ananın (anasının) çıktıgı dala kızı salıncak kurar

Anlatışa göre verirler fetvayı

Anlayana sivri sinek saz, anlamayana davul zurna az

Araba ile tavşan avlanmaz

Arayan belasınıda, devasınıda bulur

Ardıcın közü olmaz, yalancının sözü olmaz

Arefe günü yalan söyleyenin, bayram günü yüzü kara çıkar

Arı bal alacak çiçeği bilir

Arı, bey olan kovana üşer (üşüşür)

Arı gibi eri olanın dağ kadar yeri olur

Arı satmış namusu tellala vermiş

Arığa (göle) su gelinceye kadar kurbağanın gözü patlar

Armudu sapıyla, üzümü çöpüyle, pekmezi küpüyle

Armutun (armudun) iyisini ayılar yer

Arpa samanıyla, kömür dumanıyla

Arpa verilmeyen at, kamçı zoruyla yürümez

Arsız neden arlanır, çul giyer de salınır

Arslan yatağından (yattığı yerden) bellidir (belli olur)

Aşk ağlatır, dert söyletir

Aslan kocayınca sıçan deliği gözetir

Aslan kükrerse atın ayağı kösteklenir

Aslan postunda gönül dostunda

Aslan yatağından, şahan oturağından belli olur

Aslan yattığı yerden belli olur

Aslandan korkulur bağlı bile olsa

Aslında olan tırnağına getirir

Aslını inkar eden (saklayan) haramzadedir (kafirdir)

At arıklıkla, yiğit gariplikle

At, avrat, silah ödünç verilmez

At görmediysen, bokundan da mı atlamadın?!

At olacak tay yürüyüşünden belli olur

Ata arpa, yiğide pilav

Ata dostu oğula mirastır

Atalar sözünü tutmayanı yabana atarlar

Atanın sanatı oğula mirastır

Atasını tanımayan Allah'ını tanımaz

Atı alan Üsküdar'ı geçti

Atı atasıyla, katırı anasıyla

Atılan ok geri dönmez

Atımın anlı sakar, lakabını ele takar

Atla avrat yiğidin bahtına

Atlar nallanırken kurbağa ayağını uzatmaz

Atlar tepişir olan eşeklere olur

Atlar tepişirken arada eşekler ezilir

Atlasa kıl yapışmaz

Atlıya selam kelam, eşekliye sonra gine gelem

Av avlayanın, kemer bağlayanın

Av vuranın değil, alanın

Ava giden avlanır

Avradı eri saklar, peyniri deri

Avradın (karının) dolaşığı, akşamdan - sabaha - kor bulaşığı

Ayaklar ıslanmadan balık tutulmaz

Ayı çocuklarını büyütmüş, duru su içmeye vakti olmamış

Ayı sevdiği yavrusunu hırpalar

Ayıyı fırına atmışlar, yavrusunu ayağının altına almış

Aza kanaat etmeyen çoğu hiç bulamaz

Azan Mevlasınıda bulur, belasını da

Azıksız yola çıkanın, iki gözü el torbasında olur

Baba malı tez tükerir, evlat gerek kazana

Babasından mal kalan, merteği içinden bitmiş sanır

Bağ bayırda, tarla çayırda

Bağı ağlayanın yüzü güler

Bağlı koyun yerinde otlar

Bakmakla usta olunsa, köpekler (kediler) kasap olurdu

Baktın kar havası, eve gel kör olası

Bal bal demekle ağız tatlanmaz

Bal olan yerde sinek de olur

Bal tutan parmağını yalar

Balı olan (bal) yemez mi?

Balı parmağı uzun olan yemez, kısmetlisi yer

Balık baştan avlanır

Balık kokarsa tuzlanır, tuz kokarsa ne yapılır?

Balın âlâsı oğulun tazesinden

Bana dokunmayan (beni sokmayan) yılan bin yaşasın

Baş ağır gerek, kulak sağır

Baş olan boş olmaz

Baş sallamakla kavuk eskimez

Başını sallamayan kavak olmaz

Baskısız (çivisiz) yongayı (tahtayı) yel (el) alır, yel (el) almazsa sel (yel) alır (baskısız yongayı yel alır; sahipsiz tarlayı sel alır)

Baz bazla, kaz kazla, kel tavuk topal horozla

Bekâra karı boşamak kolay gelir

Bela geliyorum demez

Beleş atın dişine (yaşına, yularına, dizginine) bakılmaz

Berber berbere benzer ama başın Allah'a emanet

Bey ardından çomak çalan çok olur

Beyler buyruğu yoksula kan ağlatır

Bezirgan züğürtleyince eski defterleri yoklar

Bin nasihatten bir musibet yeğdir (evladır)

Bir avuç altının olacağına, bir avuç toprağın olsun

Bir bulutla kış olmaz (bir çiçekle yaz gelmez)

Bir göz ağlarken öbür göz gülmez

Bir insanı tanımak için ya alışveriş etmeli, ya yola gitmeli

Bir kararda bir Allah

Bir selam bin hatır yapar

Bir söz yola getirir, bir söz yoldan çıkarır

Bir tepe yıkılır, bir dere dolar

Bir uyuz keçi bir sürüyü boklar

Bir yalanı kırk doğruya saklarlar

Bitli (kurtlu, çürük) baklanın kör alıcısı olur

Borçlunun duacısı alacaklıdır

Boş fıçı çok (fazla) langırdar

Boş laf (lakırdı) karın doyurmaz

Boşboğazı cehenneme atmışlar, ''odun yaş (az)'' diye bağırmış

Bostana dadanan eşeğin kuyruğu, kulağı kısa olur

Boynuz kulağı geçer (boynuz kulaktan sonra çıkar ama kulağı geçer)

Buğdayın yanında acı ot da sulanır

Bulanık su, balıkçının yarı kazancıdır

Bülbülü altın kafese koymuşlar, "ah vatanım" demiş

Bülbülün çektiği dil(i) belasıdır

Cahile söz (laf) anlatmak, deveye hendek atlatmaktan güçtür (zordur)

Cana gelecek (kaza - zarar) mala gelsin

Cennet annelerin ayakları altındadır (Anne Cennet kapılarının ortasındadır. (hadis))

Çabuk parlayan, çabuk söner

Çağrılan yere erinme, çağrılmayan yere görünme

Çalma elin kapısını çalarlar kapını

Çarık çarıkla, sarık sarıkla

Çift edersen bağlanırsın, bağ edersen eğlenirsin

Çift ile koyun, kalanı oyun

Çiftçinin karnını yarmışlar, "kırk tane gelecek yıl" çıkmış

Çocuğun yediği helal, giydiği haram

Çok havlayan köpek ısırmaz

Çok mal haramsız, çok söz yalansız olmaz

Çok (fazla) naz aşık usandırır

Çuhayı fırçayla, kadifeyi elle

Çul içinde arslan yatar

Dağları ıssız sanma, körleri gözsüz sanma

Damdan düşen, damdan düşenin halini anlar

Damlaya damlaya göl olur

Danışan (zengin) dağlar aşar, danışmayan (olmayan) yolda şaşar

Darı unundan baklava, incir ağacından oklava olmaz

Davacın kadı olursa yardımcın Allah olur

Davul (bile) dengi dengine çalar

Dazlayan daza düşer, kel başlı kıza düşer

Değirmenden gelenden poğaça umarlar

Değme (dokunma) sarhoşa, yıkılana kadar gitsin

Deli arlanmaz soyu arlanır

Deli deli akanı, bura bura tıkarlar

Deli deliden hoşlanır, iman ölüden

Deli deliyi görünce değneğini saklar

Deli ile çıkma yola, başına getirir (gelir türlü) bela

Deliye bal tattırmışlar, çarşıda katran bırakmamış

Demir yumuşamaz, deli uslanmaz

Deniz bal olmuş, fukara kaşık bulamamış

Denize düşen yılana sarılır

Densiz, deveye binmiş de ''Ben Allah'ı gördüm.'' demiş

Derdini söylemeyen derman bulamaz

Derede tarla sel için, tepede harman yel için

Dert ağlatır, aşk söyletir

Destursuz bağa girilmez (gireni sopa ile kovarlar)

Deve boynuz ararken kulaktan olmuş

Deveye ''Boynun neden eğri?'' diye sormuşlar; ''Nerem doğru ki!'' demiş

Deveye cilve yap demişler, götüyle dağları devirmiş (yedi çadır devirmiş)

Devlet adama ayağıyla gelmez

Dilsizin dilinden anası anlar

Dişi köpek kuyruğunu sallamayınca, erkek köpek ardına düşmez

Doğru söyleyeni (konuşanı) dokuz köyden kovarlar

Doğrunun yardımcısı Allah'tır

Dokuz at bir kazığa bağlanmaz

Dost ağlatır, düşman güldürür

Dostluk kantarla, hesap alışverişle

Düğün aşıyla dost ağırlanmaz

Düğünü okuyucu boklar

Dünya tükenir, yalan tükenmez

Dünyayı umutla yemişler

Düşmez, kalkmaz bir Allah

Duvarın kulağı var gözünü de unutma

El el için ağlamaz, başına kara bağlamaz

El eliyle yılan tutulur

El için ağlayan iki gözden, yâr için dövünen dizinden olur

El için kuyu kazan, evvela kendi düşer

Elmayı havaya at, düşünceye kadar Allah kerim

Emanet eşeğin (hayvan) kuskunu yokuşta toplar

Emanet eşeğin yuları gevşek olur

Er olan ekmeğini taştan çıkarır

Erine göre bağla başını, tencerene göre kaynat aşını

Erkek arslan dişisinden kuvvet alır

Erkek aslan aslan da, dişi aslan aslan değil mi?

Erteye kalan, arkaya kalır

Eşeğe altın semer vursalar, eşek yine eşektir

Eşeği düğüne çağırmışlar, ''ya odun eksik, ya su'' demiş

Eşeği sahibinin dediği yere bağla da varsın kurt yesin

Eşeği süren osuruğuna katlanır

Eşeğin kuyruğunu kalabalıkta kesme; kimi uzun, kimi kısa der

Eşeğini sağlam kazığa bağla, sonra Allah'a ısmarla

Eşek hoşaftan ne anlar; suyunu içer, tanesini bırakır

Eşek kocamakla tavla başı olmaz

Eşek, kulağı kesilmekle küheylan olmaz

Esmere al bağla, karşısına geç ağla

Evladı ben doğurdum, amma gönlünü ben doğurmadım

Evladın var mı, derdin var

Evlenenle ev alana (yapana) Allah yardım eder

Evvel taam (selam), sonra kelam

Fala inanma, falsız da kalma

Fare deliğine sığmamış, bir de kuyruğuna kabak bağlamış

Fazla (artık) mal göz çıkarmaz

Fazla aş, ya karın ağrıtır ya baş

Fincancı katırlarını ürküten sayısız dayak yer

Fırıncının çocuğu aç dolaşırmış

Fukaranın (fakirin) tavuğu tek tek yumurtlar

Gafile kelam, nafile kelam

Garibe bir selam bin altın değer

Garibin yardımcısı Allah'tır

Garip kuşun yuvasını Allah yapar

Gavurun ekmeğini yiyen, gavurun kılıcını çalar (sallar)

Gel demek kolay, git demek güçtür

Gelin eşikte oğlan beşikte

Gençler sadık olmak ister, yapamazlar. Yaşlılar, sadık olmamak ister, yapamazlar

Gençliğin kıymeti ihtiyarlıkta bilinir (anlaşılır)

Gevşek tükürüğün sakala zararı vardır

Gizlide gebe kalan, aşikârede doğurur

Gök ağlamazsa, yer gülmez

Gökyüzünde düğün var deseler, kadınlar merdiven kurmaya kalkar

Gölgesinde oturulacak ağacın dalı kesilmez

Görgülü kuşlar gördüğünün işler, görmedik kuşlar ne görsün ki ne işler?

Görünen köy kılavuz istemez

Göz görmeyince gönül katlanır

Gözden ırak olan, gönülden de ırak olur

Gözü tanede olan kuşun ayağı tuzaktan kurtulmaz

Gülü seven dikenine katlanır

Gün ola harman ola

Gündüzün mum yakan, geceyi bulamaz

Güneş balçıkla sıvanmaz

Hak deyince akan sular durur

Hamala semeri yük değildir (olmaz)

Hanım kırarsa kaza, halayık kırarsa ceza

Harman döven öküzün ağzı bağlanmaz

Hastalık kantarla girer, miskalle çıkar

Hayvan yularından, insan sözünden (ikrarından) tutulur

Hayvanlar koklaşa koklaşa, insanlar anlaşa anlaşa

Hazıra dağ (-lar) dayanmaz

Helal kazanç ile yağlı pilav yenmez

Helale cömertlik olmaz

Her akla geleni işleme her ağacı taşlama

Her çiçek koklanmaz

Her deliğe elini sokma, ya yılan çıkar ya çıyan

Her gönülde bir aslan yatar

Her gün baklava börek yense bıkılır

Her yiğidin gönlünde bir arslan yatar

Herkes davul çalar ama çomağı makama uyduramaz

Herkes kendi ölüsü için ağlar

Her şey olacağına varır

Horozu çok olan köyde sabah geç olur

Işığını akşamdan önce yakan sabaha çırasında yağ bulamaz

Islanmışın yağmurdan pervası yoktur

Ismarlama hac, hac olmaz

İki aslan bir posta sığmaz

İki at bir kazığa bağlanmaz

İki çıplak bir hamama yakışır

İki deliye bir uslu koymuşlar

İki kişi başında fes yok derse başını yokla

İki testi çarpışınca biri kırılırsa öbürü çatlar

İnsan kendini beğenmese çatlar ölür

İp kırıldığı (koptuğu) yerden ulanır (bağlanır)

İş olacağına varır

İslamın şartı beş, altıncısı insaf demişler

İti an, çomağı hazırla

İtin ahmağı baklavadan pay umar

İtle çuvala girilmez

İtle dalaşmaktan çalıyı dolanmak iyidir

İyi evlat babayı vezir, kötüsü rezil eder

İyi insan lafının (sözünün) üstüne gelir

İyi olacak hastanın hekim (doktor) ayağına gelir

Kaçan balık büyük olur (kaybolan koyunun kuyruğu büyük olur)

Kaçanı kovmazlar, yıkılanı vurmazlar

Kaçanın anası ağlamamış (ağlamaz)

Kadı anlatana göre fetva (hüküm) verir

Kalaylı bakır küflenmez

Kalbi yıkmak kolay, yapmak zordur

Kanı kanla yumazlar, kanı su ile yurlar

Kardeş kardeşi bıçaklamış, dönmüş yine kucaklamış

Karga yavrusuna bakmış, "benim ak pak evladım" demiş (kuzguna yavrusu anka görünür)

Karınca kanatlanınca serçe oldum sanır

Karıncadan ibret al, yazdan kışı hazırlar

Karıncanın yok olma zamanı gelince kanatlanır

Kartala bir ok değmiş, oda kendi yeleğinden

Kartalın beğenmediğini kargalar kapışır

Kaş çatmakla çatık kaşlı olunmaz

Kaş ile göz, gerisi (kalanı) söz

Kasap, yağı bol bulunca gerisini yağlar

Kazma elin kuyusunu, kazarlar kuyunu

Keçi nereye çıkarsa oğlağıda oraya çıkar

Kedinin kabahatini önüne koyarlar, öyle döverler

Kediyi sıkıştırırsan üstüne atlar

Kefen alacak adam gözünün yaşından belli olur

Kel kız, ablasının saçıyla övünür

Kelin ilacı olsa başına sürer

Kelle sağ olsun da külah bulunur

Kendi düşen ağlamaz

Kes parmağını çık pazara, ilaç buyuran çok olur

Kıbleden geldi kışımız, Allah'a kaldı işimiz

Kılavuzu karga olanın burnu boktan kurtulmaz

Kılıcı eline alan, kılıcı ile ölür

Kimi köprü bulamaz geçmeye, kimi su bulamaz içmeye

Kırk hırsız bir çıplağı soyamamış

Kırkından sonra azanı teneşir paklar

Kırkından sonra saza başlayan kıyamette çalar

Kırlangıcın zararını biberciden sor

Kızımın (bacımın) iffeti (örtüsü) batmakta rezilin gözüne, acırım tükrüğe billahi tükürsem yüzüne

Komşu boncuğunu çalan gece takar

Komşu kızı almak kalaylı kaptan su içmek gibidir

Komşunu iki inekli iste ki kendin bir inekli olasın

Köpeksiz sürüye (köye) kurt dalar (iner)

Kör Allah'a nasıl bakarsa Allah da köre öyle bakar

Kork Allah'tan korkmayandan

Korku dağları bekletir (aşırır)

Körler memleketinde şaşılar padişah olur

Körler sağırlar birbirini ağırlar

Körün istediği iki göz, biri ela biri boz

Köseyle alay edenin top sakalı kara gerek

Küheylan at, çul içinde de bellidir

Kul azmayınca Hak yazmaz (kula bela gelmez Hak yazmadıkça, Hak bela yazmaz kul azmadıkça)

Kul kullanan bir gözünü kör, bir kulağını sağır etmeli

Kurban (bayram) etiyle köpek (it) tavlanmaz

Kurcalama sivilceyi çıban edersin

Kurtla koyun, kılıçla oyun olmaz

Kurtla ortak olan tilkinin hissesi, ya tırnaktır ya bağırsak

Kuru laf karın doyurmaz

Kuşa kafes lazım, boruya nefes

Kuşu kuşla avlarlar

Laf lafı açar, laf da kutuyu

Laf torbaya girmez

Lafla (lakırdı ile) peynir gemisi yürümez

Lafla pilav pişerse deniz kadar yağı benden

Latife latif gerek

Leyleğin ömrü (günü) laklakla geçer

Mal kusurları (melameti) örter

Malı ongun olanın adı angın olur

Malım seni vereyimde mi kötü olayım, vermeyeyimde mi kötü olayım?

Mart, ayların çingenesidir

Mart martladı, tavuk yumurtladı

Martta yağmaz, nisanda dinmezse sabanlar altın olur

Mescide gerek olan meyhaneye haramdır

Meyveli (mevye veren) ağaç taşlanır

Minareyi çalan kılını hazırlar (kılıfına uydurur)

Minnetle gül koklama, dikeni sancar seni

Miras helal, hele al demişler

Misafirin yüzsüzü sahibini ağırlar

Miskçiyle konuş, miskine bulaş; pisçiyle konuş, pisine bulaş

Mızrak çuvala sığmaz (girmez)

Ne oldum dememeli, ne olacağım demeli

Niyet hayır, akıbet hayır (selamet)

Namaza meyli olmayanın kulağı ezanda olmaz

Oğlan anası kapı arkası, kız anası minder kabası

Oğlan atadan öğrenir sofra açmayı, kız anadan öğrenir biçki biçmeyi

Oğlan babadan öğrenir meclis gezmeyi, kız anadan öğrenir sofra yazmayı

Oğlan dayıya, kız halaya çeker

Oğlan doğur, kız doğur; hamurunu sen yoğur

Oğlan doğuran övünsün, kız doğuran dövünsün

Oğlan doğurdum, oydu beni; kız doğurdum, soydu beni

Oğlan getir, kız getir; yine odun yükünü sen götür

Oğlan olsun deli olsun, ekmek olsun kuru olsun

Oğlan yemiş oyuna, çoban yemiş koyuna gitmiş

Oğlanın şaşkını, babasının zenginliğini metheder

Oğlanınki oğul balı, kızınki bahçe gülü

Olacak oğlan gelişinden belli olur

Olacakla öleceğe çare bulunmaz

Olan dört bağlar, olmayan dert bağlar

On para on aslanın ağzında

Onmadık hacıyı deve üstünde yılan sokar

Osmanlı tavşanı arabayla avlar

Oynamasını bilmeyen gelin (kız) "yerim dar" demiş; yerini genişletmişler (bollaştırmışlar); "yerim dar" demiş

Öfkeyle (öfke ile) kalkan, zararla (ziyanla) oturur

Öksüz oğlan göbeğini kendi keser

Öksüzün karnına vurmuşlar ''Vay arkam!'' demiş

Ölmüş aslana tavşanlar bile hücum eder

Ölüm hak, miras helal

Öz ağlamayınca göz ağlamaz

Padişahın bile arkasından kılıç sallarlar

Palamut çok biterse kış erken olur

Papaz her gün pilav yemez

Paralı adamdan dağlar bile korkar

Param seni vereyim de mi düşman olayım, vermeyeyim de mi düşman olayım? Vermeyeyim de düşman olayım

Parayı veren düdüğü çalar

Pilav yiyen, kaşığını yanında (belinde) taşır

Pilavdan döne kaşığın sapı (dönenin kaşığı) kırılsın

Pişmiş aşa su katan, işi bozan kişiyi tanımlar

Ramazanda yalan söyleyenin (oruç yiyenin) bayramda yüzü kara olur

Sabırla koruk helva, dut yağrağı atlas olur

Sabrın sonu selamettir

Sade pirinç zerde olmaz, bal gerektir kazana; baba malı tez tükenir, evlat gerek kazana

Sağır bir kocayla, kör bir kadın mutlu bir çifttir

Sakınılan göze çöp batar

Sakla beni varken, bulunayım sana yokken

Sakla samanı, gelir zamanı

Sana taşla vurana, sen aşla vur (dokun)

Sarhoşlar ve çocuklar doğruları söylerler

Sarı altının olacağına sarı samanın olsun

Sarımsak da acı amma evde lazım bir dişi

Satılık ziftin olsun, Selanik'ten kel gelir

Selam kelamdan öncedir (önce gelir)

Selam para, kelam para

Sevda geçer yalan olur, sonra sokar yılan olur

Sinek küçüktür ama mide bulandırır

Sirkeyi, sarımsağı düşünen (hesaplayan) paçayı yiyemez

Sona kalan dona kalır

Söz biliyorsan söyle, inansınlar; bilmiyorsan söyleme, seni bir adam sansınlar

Sözü söyle alana, kulağında kalana

Su bulanmayınca durulmaz

Su içene yılan bile dokunmaz

Sürüden ayrılanı (ayrılan kuzuyu, koyunu) kurt kapar

Sütle giren huy, canla çıkar

Sütlüyü sürüden çıkarmazlar

Şahin ile deve avlanmaz

Şahin, sinek avlamaz

Şaşkın ördek başını bırakır, kıçından dalar

Şeytanla kabak ekenin, kabak başına patlar

Şeytanla ortak buğday eken samanını alır

Şeytanla saman eken, sapını alır

Takdirle yazılan tedbirle bozulmaz

Tana kalan dona kalır

Tandır başında bağ dikmek kolaydır

Tarlada izi olmayanın, harmanda yüzü olmaz

Tarlanın iyisi suya yakın, daha iyisi eve yakın

Tarlanın taşlısı, kızın saçlısı, öküzün başlısı

Tarlaya saban, sürüye çoban

Tarlayı düz al, kadını kız al

Tarlayı tapu zapt etmez, saban zapt eder

Tarlayı taşlı yerden, kızı kardaşlı yerden

Tas yere düşmeden çınlamaz

Tatarın kılavuza ihtiyacı yok

Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır

Tatlı söz (kelam) dinletir, tatsız söz (kelam) esnetir

Tek kanatla kuş uçmaz

Tekdir ile uslanmayanın hakkı kötektir

Terazi tartıyla, her şey vaktiyle

Tilkinin dönüp dolaşıp geleceği yer kürkçü dükkanıdır

Tok, açın halinden bilmez (ne bilir, anlamaz) (Var ne bilsin yok halinden)

Tok ağırlaması güçtür

Topalla gezen, aksamak öğrenir

Ulular köprü olsa basıp geçme

Uyuyan yılanın kuyruğuna basma (basılmaz)

Ucuz alan pahalı alır (pahalı alan aldanmaz)

Ürüyen (havlayan) köpek ısırmaz (kapmaz)

Üşüntü köpek mandayı paralar

Var varlatır, yok söyletir

Ver elindeki sapı, git dolan kapı kapı

Ver yiğidi yiğide, Mevla rızkın yetire

Veren el, alan elden üstündür

Verip pişman olmaktansa (olacağına), vermeyip düşman olmak yeğdir (ol)

Veripte kötü olacağına, vermeyipte kötü ol

Ya evlat bir, ya ocak kör

Yağmur yağsın da varsın kerpiççi ağlasın

Yalan parayla değil ya (alınmaz)

Yalancı kim? İşittiğini söyleyen

Yalancının evi yanmış, kimse inanmamış

Yalancının mumu yatsıya kadar yanar

Yalancının şahidi şıracı olur

Yalancıyı kaçtığı yere kadar kovalamalı

Yalanın kemiği yok ki boğaza bata

Yalnız kalanı kurt yer

Yanlızlık Allah'a mahsustur (yaraşır)

Yarası olan gocunur

Yarına kalan davadan korkma

Yaşı at pazarından sorarlar

Yatan aslandan, gezen tilki yeğdir

Yavaş tükürüğün sakala zararı olur

Yaz yalan, kış gerçek

Yerdiğin oğlan (küçük) yer tutar

Yerin kulağı var

Yiğit lakabıyla anılır

Yiğit yarasına yiğit katlanır

Yiğit yiğide at bağışlar

Yılan kendi eğriliğine bakmaz da ''Devenin boynu eğri.'' der

Yılan ne kadar eğri gitse deliğine doğru girer

Yılan sokan uyumuş, aç kalan uyumamış

Yılana yumuşak diye el sunma

Yılanın başı küçükken ezilmeli (ezilir)

Yılanın sevmediği ot, deliğinin ağzında biter

Yırtılan deli Ahmet'in yakası

Yoksul ala ata binse selam durmaz

Yol sormakla bulunur

Yola giden yorulmaz

Yularsız ata binilmez

Yularsız deve yedilmez

Yumurtlayan tavuk bağırgan olur

Yuvarlanan taş yosun tutmaz

Yüzü güzel olanı değil huyu güzel olanı sev

Yüzü güzel olanın huyu (da) güzeldir

Yüzünü bulan astarını da ister

Zengin giyerse "sağlıcakla", fakir giyerse "nereden buldun ki!" derler

Zenginin gönlü olana kadar (olasıya), fakirin canı çıkar

Zenginin horozu bile yumurtlar

Ziyan olan koyunun kuyruğu yağlı olur

Zora dağlar dayanmaz

Zorla güzellik olmaz

Deyimler Sözlüğünde La

adını bağışlamak

afyonu patlamamak

afyonunu patlatmak

ağlama duvarına dönmek

ağzı dili bağlanmak

ağzında bakla ıslanmamak

ağzıyla kuş tutmak

ak sakaldan yok sakala gelmek

akla karayı seçememek

akla karayı seçmek

al takke ver külah

alabandayı çekmek

alabandayı yemek

alafranga bebesi

alâkaya çay demlemek

alavere dalavere Kürt Mehmet nöbete

alavere dalavere yapmak

alaya çıkarılmak

Allah hakkı için

Allah kerim yeri

Allah'ın izni, peygamberin kavli ile

Allah'ın izni, peygamberin kavliyle

Allahını şaşırmak

Allahsız tosbağa

allayıp pullamak

altı kapıya bağlamak

altın yumurtlayan tavuk

altta kalanın canı çıksın

babaları üstünde olmak

bacakları kopmak

bacakları tutmamak

baklayı ağızdan çıkarmak

bal dök de yala

basireti bağlanmak

başı çatlamak

başından aşağı kaynar sular dökülmek

bıyıkları balta kesmez olmak

bir ayak üstünde bin yalan söylemek

bir gözü kör bir kulağı sağır olmak

bir taşla iki kuş vurmak

bomba patlatmak

bu ne perhiz bu ne lahana turşusu

bulanık suda balık avlamak

burnu havalarda

burnu sızlamak

burnunun direği sızlamak

can kulağı ile dinlemek

can kulağıyla dinlemek

cıvataları gevşetmek

cinleri başına toplanmak

çabalama kaptan ben gidemem

çatlasa da patlasa da

çifte kumrular

dağları devirmek

dalavere çevirmek

dallandırıp budaklandırmak

dallanıp budaklanmak

dalları basmak

damak çatlatan

danalar gibi bağırmak

darısı dostlar başına

davul görür oynar, mihrap görür ağlar

defi bela kabilinden

deli danalar gibi dönenmek

deli danalar gibi dönmek

derdini Marko Paşa’ya anlat

dereyi görmeden paçaları sıvamak

deveyi hamuduyla yutmak

deveyi havutuyla yutmak

dilinin altındaki baklayı çıkarmak

dilinin altındaki baklayı çıkartmak

direksiyon sallamak

dolmaları yutmak

dostlar başına

dört göz bir evlat için

dörtnala kaldırmak

duyguları okşamak

eli ayağı dolaşmak

eli kulağında

elini kana bulamak

elinin hamuruyla erkek işine karışmak

ervahlarına yuf olsun

Eski çamlar bardak oldu

eşek hoşaftan ne anlar

ev ev dolaşmak

farları yakmak

fincancı katırlarını ürkütmek

gagasından yakalamak

gagayı ıslatmak

garaz bağlamak

geçmişini kurcalamak

gırtlağından kesmek

göbek bağlamak

gördüğüne aşık görmediğine bulaşık

göründü Sivas'ın bağları

gözleri buğulanmak

gözleri yollarda kalmak

gözleri yuvalarından fırlamak

gözleri yuvasından fırlamak

gözünü bağlamak

gözyaşlarına boğulmak

gözyaşlarını tutamamak

güvendiği dağlara kar yağmak

hakkını helal etmek

hakkını helal etmemek

hallaç pamuğu gibi atmak

havalara uçmak

havaya kılıç sallamak

helal süt emmek

her sakala bir tarak uydurmak

hızını alamamak

horozlar ötmek

hüngür hüngür ağlamak

ibibullah sivri külah

içi kan ağlamak

için için ağlamak

içinin yağları erimek

iflas bayrağını çekmek

ihtiyat kaydıyla

iliklerine kadar ıslanmak

iş çatallaşmak

işi sağlam kazığa bağlamak

işi üç nalla bir ata kalmak

kabak başına patlamak

kaç parça olayım

kaçmaktan kovalamaya vakit olmamak

kafaları çekmek

kalubeladan beri

kan alacak damarı bilmek

kapılar yüzüne kapanmak

kapıları kapamak

kınalar yakmak

kimseye eyvallah etmemek

kirli çamaşırlarını ortaya dökmek

kollarını açmak

koynunda yılan beslemek

köprünün altından çok sular aktı

kötü yola sapmak

kulağına kar suyu kaçmak

kulağına küpe olmak

kulağını açmak

kulağını çekmek

kulağını çınlatmak

kulak arkası etmek

kulak misafiri olmak

kulak tırmalamak

kulakları dolmak

kurdu koyunla barıştırmak

kurtlarını dökmek

külahını havaya atmak

laf ağzında kalmak

laf altında kalmamak

laf ola beri gele

lafı ağzında kalmak

lafın gümrüğü olmaz

lafına tabanca sıkmak

lafını balla kesmek

lakırtı ağzından dökülmek

lakırtı taşımak

lala paşa eğlendirmek

leb demeden leblebiyi anlamak

lügat parçalamak

maşa gibi kullanmak

mendil sallamak

mızrağı çuvala sığdıramamak

muallakta kalmak

mürekkep yalamış

nabzını yoklamak

nalları dikmek

ne ala memleket

ne yalan söyleyeyim?

nimeti ayağıyla tepmek

nohut oda bakla sofa

ok gibi fırlamak

oklava yutmuş gibi

öbür dünyayı boylamak

ödünü patlatmak

örümcek bağlamak

pabuç paralamak

paçaları sıvamak

paçaları tutuşmak

palamarı çözmek

palavra sıkmak

parmağına dolamak

parmakla gösterilmek

parmaklarını yemek

pılı pırtı toplamak

pılı pırtıyı toplamak

püsküllü bela

saçı topuklarını dövmek

saçları iki türlü olmak

sağ eliyle sol kulağını göstermek

sağa sola bakmadan

sağlam ayakkabı değil

sağlam kazığa bağlamak

sakala soğan doğramak

saldım çayıra Mevla’m kayıra

sarıp sarmalamak

sefalar getirdiniz

selam verdik, borçlu çıktık

sen sağ ben selamet

sevincinden ağzı kulaklarına varmak

silaha sarılmak

sözünü balla kesmek

suyu bulandırmak

şakakları ağarmak

şakakları beyazlamak

şamar oğlanı

şeytan kulağına kurşun

şeytana külahını ters giydirmek

tabanı yanmış it gibi dolaşmak

tabanları yağlamak

tabanvayla gitmek

tahtalı köyü boylamak

tası tarağı toplamak

tatlıya bağlamak

tehlike çanları çalmak

teker meker yuvarlanmak

Tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş

tepe tepe kullanmak

tepesinden kaynar sular dökülmek

top patlasa duymamak

tuzla buz etmek

tuzla buz olmak

tuzlayayım da kokmayasın

ufağını tefeğini toplamak

uyuyan yılanın kuyruğuna basmak

uzun kulaktan haber almak

uzun lafın kısası

üst perdeden başlamak

üvey evlat muamelesi görmek

vidaları gevşemek

vur patlasın çal oynasın

vuslat kıyamete kalmak

yağa, bala batırmak

yalancı pehlivan

yalayıp yutmak

yaşlara boğulmak

yılan hikâyesi

yıldırımları üstüne çekmek

yıldızı parlamak

yıldızları barışık olmak

yıldızları saydırmak

yollara düşmek

yuları birinin elinde olmak

yuların birini eline almak

yuvarlanıp gitmek

yükseklerde dolaşmak

yüzünden kan damlamak

yüzünün akıyla çıkmak

Aç Gözünü, Açarlar Gözünü

Açık Dolaşım Sistemi

Açık Tohumlular

Açıklama Cümlesi

Açıklama Yapmak

Açıklar Livası

Açıklar Livası Olmak

Adamakla Mal Tükenmez

Adımlarını Açmak

Adımlarını Seyrekleştirmek

Adımlarını Sıklaştırmak

Adıyla Sanıyla

Adliye Teşkilâtı

Ağılda Oğlak Doğsa Ovada Otu Biter

Ağız Dalaşı

Ağız Kalabalığı

Ağız Kalabalığına Getirmek

Ağız Kullanmak

Ağlamak Para Etmez

Ağlamaklı Olmak

Ağlar Gözden, Sahte Sözden Kendini Sakın

Ağlayanın Malı Gülene Hayretmez

Ağrıma Asalakları

Ağrısız Başına Kaşbastı Bağlamak

Ağzı Kalabalık

Ağzı Kulaklarına Varmak

Ağzı Kulaklarında

Ağzı Sulanmak

Ağzına Burnuna Bulaştırmak

Ağzına Lâyık

Ağzını Aramak (Veya Yoklamak)

Ağzını Dilini Bağlamak

Ağzını Koklamak

Ağzını Kullanmak (Veya Satmak)

Ağzını Toplamak

Ağzıyla Kuş Tutsa...

Ahenk Sağlamak

Ahlâk Dışıcılık

Ahlâk Zabıtası

Ahlâkî Vazife

Ahlâksızlık Etmek

Ahmağa Yüz, Abdala Söz Vermeye Gelmez

Aile Plânlaması

Akan Sular Durmak

Akıl Havsala Almamak

Akıllara Zarar

Akıllara Ziyan

Akla Fenalık Vermek

Akla Gelmeyen Başa Gelir

Akla Sığar Gibi

Aklınla Bin Yaşa

Akmasa Da Damlar

Al Kanlara Boyanmak

Alabanda Vermek

Alacağı Olmak

Alacağı Olsun!

Alacaklı Olmak

Alacalı Bulacalı

Alafranga Müzik

Alâkadar Etmek

Alâkadar Olmak

Alâkayı (Veya Alâkasını) Kesmek

Alâminüt Yemek

Alan Talan Etmek

Alan Talan Olmak

Alargadan Seyretmek

Alârma Geçmek

Alaşağı Etmek

Alaturka Müzik

Alaturka Tuvalet

Alavere Tulumbası

Alay Gibi Gelmek

Alçacık Dağları Ben Yarattım Demek

Alev Gibi Parlamak

Alfa Işınları

Alkış Toplamak

Allah Acısını Unutturmasın

Allah Aratmasın

Allah Artırsın

Allah Bağışlasın

Allah Bahtından Güldürsün

Allah Bana, Ben De Sana

Allah Belâsını Versin

Allah Beterinden Saklasın (Veya Esirgesin)

Allah Bir Yastıkta Kocatsın

Allah Büyüktür

Allah Canını Alsın

Allah Dağına Göre Kar Verir

Allah Dirlik Düzenlik Versin

Allah Dokuzda Verdiğini Sekizde Almaz

Allah Dört Gözden Ayırmasın

Allah Düşmanıma Vermesin

Allah Ecir Sabır Versin

Allah Eksik Etmesin

Allah Eksikliğini Göstermesin

Allah Emeklerini Eline Vermesin

Allah Esirgesin (Veya Saklasın)

Allah Gecinden Versin

Allah Göstermesin

Allah Hayırlı Etsin

Allah Herkesin Gönlüne Göre Versin

Allah Hoşnut Olsun

Allah Kahretsin

Allah Kavuştursun

Allah Kazadan Belâdan Saklasın

Allah Kısmet Ederse

Allah Korusun (Veya Saklasın)

Allah Mübarek Etsin

Allah Müstahakını Versin

Allah Ne Verdiyse

Allah Sağ Gözü (Veya Eli) Sol Göze (Veya Ele) Muhtaç Etmesin

Allah Selâmet Versin

Allah Senden Razı Olsun

Allah Sevdiğine Dert Verir

Allah Son Gürlüğü Versin

Allah Sonunu Hayır Etsin

Allah Tekrarına Erdirsin

Allah Verince Kimin Oğlu, Kimin Kızı Demez

Allah Yarattı Dememek

Allah Yürü Ya Kulum Demiş

Allah Ziyade Etsin

Allah'a Bir Can Borcu Var

Allah'ın Adamı

Allah'ın Belâsı

Allah'ın Binasını Yıkmak

Allah'ın Cezası

Allah'ın Gazabı

Allah'ın Hikmeti

Allah'ından Bulsun

Allah'ını Seversen

Allah'tan Kork!

Allah'tan Korkmaz

Allah'tan Umut Kesilmez

Allak Bullak Etmek

Allak Bullak Olmak

Almaşık Yapraklar

Amcamla Dayım, Hepsinden Aldım Payım

Ana Toplardamar

Anası Ağlamak

Anasını Ağlatmak

Anasını Eşek Kovalasın!

Anladımsa Arap Olayım

Anlam Aykırılığı

Anlam Bayağılaşması

Anlam Daralması

Anlam Değişmesi

Anlam Genişlemesi

Anlam Kötüleşmesi

Anlaşıldı Vehbi'nin Kerrakesi

Anlaşmaya Varmak

Anlata Anlata Bitirememek

Anlatım Bilimi

Anlayıp Dinlemek

Anlayış Göstermek

Araba Falakası

Aralarına Kara Kedi Girmek

Aralarında Dağlar Kadar Fark Olmak

Aralarından Su Sızmamak

Arap Rakamları

Arasına (Veya Aralarına) Karışmak

Arayıp Da Bulamamak

Ardında Yüz Köpek Havlamayan Kurt, Kurt Sayılmaz

Ardışık Olgular

Ardışık Sayılar

Arı Gibi Eri Olanın Dağ Kadar Yeri Olur

Arkada Kalanlar (Veya Arkadakiler)

Arkasında Dolaşmak (Veya Gezmek)

Aslan Kükrerse Atın Ayağı Kösteklenir

Aslan Yatağından Belli Olur

Atını Sağlam Kazığa Bağlamak

Atla Arpayı Dövüştürmek (Veya Dalaştırmak)

Atladı Geçti Genç Osman!

Atlama Tahtası

Atlama Taşı Yapmak

Atlar Nallanırken Kurbağalar Ayak Uzatmaz

Atlar Tepişir, Arada Eşekler Ezilir

Atlaya Zıplaya

Atlet Fanilası

Attığı Tırnak Kadar Olamamak

Av Avlanmış, Tav Tavlanmış

Avare Dolaşmak

Ay Harmanlanmak

Ayağa Fırlamak

Ayağı (Veya Ayakları) Dolaşmak

Ayağı (Veya Ayakları) Suya Ermek

Ayağına (Veya Ayaklarına) Kapanmak

Ayağına Dolanmak (Veya Dolaşmak)

Ayağını (Veya Ayaklarını) Altına Almak

Ayağını Alamamak

Ayağını Bağlamak

Ayağının (Veya Ayaklar) Altında

Ayağının Pabucu Olamamak

Ayakaltında Dolaşmak

Ayaklar Altına Almak

Ayaklar Baş, Başlar Ayak Olmak

Ayakları Geri Geri Gitmek

Ayakları Yere Değmemek

Ayaklarını Yerden Kesmek

Ayaklarının (Veya Ayağının) Ucuna Basmak

Ayazlandırılmış Rakı

Ayıkla Pirincin Taşını!

Aykırı Doğrular

Aykırı Katmanlaşma

Aylaklık Etmek

Aylık Bağlamak

Aynı Ağzı Kullanmak

Ayran Budalası

Ayrı Taç Yapraklılar

Ayva Marmelâdı

Bağırsaklarını Deşerim

Bağlaçlı Tamlama

Bağlamsal Anlam

Bağlantı Kurmak

Bağlantı Yapmak

Bağlantısızlık Politikası

Bağlantısızlık Siyaseti

Bakır Alaşımı

Bakkala Bırakma!

Bakla Dökmek (Veya Atmak)

Baklamsı Meyve

Bal Tutan Parmağını Yalar

Bardağı Taşıran Damla

Barutla Oynamak

Bastana Salatası

Baston Francala

Baş Olan Boş Olmaz

Başak Bağlamak (Veya Tutmak)

Başak Toplamak

Başı Bağlanmak

Başı Belâya Girmek (Veya Uğramak)

Başı Kalabalık

Başımla Beraber

Başına Belâ Açmak

Başına Belâ Almak

Başına Belâ Olmak (Veya Kesilmek)

Başına Dolamak

Başına Dünyanın Belâsını Sarmak

Başına Karalar Bağlamak

Başında Paralansın

Başını Bağlamak

Başını Belâya Sokmak

Başını Bir Yere Bağlamak

Başını Toplamak

Başlama Meridyeni

Başlama Vuruşu

Bataklık Kırlangıcı

Bataklık Kuşları

Bayıla Bayıla

Bayrakları Açmak

Bayram Haftasını Mangal Tahtası Anlamak

Bazitli Mantarlar

Bekâra Karı Boşaması Kolaydır

Belâlar Mübareği

Belâsını Bulmak

Belâyı Satın Almak

Belediye Teşkilâtı

Belirtili Tamlama

Belirtisiz Tamlama

Beni Sokmayan Yılan Bin (Yıl) Yaşasın

Bereketli Ola! (Veya Olsun!)

Beşiğini Sallamak

Beta Işınları

Beyin Karıncıkları

Beyler Buyruğu Yoksula Kan Ağlatır

Beyni Karıncalanmak

Bıçak Gibi Saplanmak

Bırak Allah'ını Seversen

Bıyıkları Ele Almak

Bilader Ağacı

Bilardo Sopası

Bile Bile Lâdes

Bileşik Kaplar

Bilgiçlik Satmak (Veya Taslamak)

Bilimsel Toplantı

Bir Avuç Altının Olacağına Bir Avuç Toprağın Olsun

Bir Baba Dokuz Evlâdı Besler, Dokuz Evlât Bir Babayı Beslemez

Bir Ben, Bir De Allah Bilir

Bir Gömlek Fazla Eskitmiş Olmak

Bir Kararda Bir Allah

Bir Karıyla Bir Koca, Dırdır Eder Her Gece

Bir Pula Satmak

Birleşik Kaplar

Birleşik Oy Pusulası

Bismillah Demek

Bitişik Taç Yapraklılar

Bitkimsi Hayvanlar

Bitli (Veya Kurtlu) Baklanın Da Kör Alıcısı Olur

Boğula Boğula

Boğumlanma Bölgesi

Boğumlanma Noktası

Bohçasını Toplamak

Bokuyla Kavga Etmek

Bomba Gibi Patlamak

Boynuz Kulağı Geçmek

Bu Ne Perhiz Bu Ne Lâhana Turşusu!

Budalalık Etmek

Buharlaşma Noktası

Bulantı Vermek

Bulaşıcı Hastalık

Bulaşık Deniz

Bulaşık Makinesi Tuzu

Bulaşık Suyu Gibi

Buldum Bilemedim, Bildim Bulamadım

Bununla Birlikte

Burnundan Yakalamak

Burun Boşlukları

Bülbülü Altın Kafese Koymuşlar, "ah Vatanım" Demiş

Büryan Pilâvı

Büyük Kan Dolaşımı

Büyük Lâf Etmek

Büyüklük Taslamak

Cam Kanatlılar

Can Alacak Nokta (Veya Yer)

Canını Bağışlamak

Canını Cehenneme Göndermek (Veya Yollamak)

Cebir Kullanmak

Cefaya Katlanmak

Cesaretini Toplamak

Cevahir Yumurtlamak

Cevher Yumurtlamak

Ceylân Bakışlı

Cırlak Cırlak

Ciğeri Parçalanmak

Dağ (Veya Dağları) Devirmek

Dağlara Düşmek

Dağlara Taşlara

Dağların Misafir Aldığı Mevsim

Dalak Kestirmek

Dalâlete Düşmek

Daldan Dala Konmak

Dalgalanmaya Bırakmak

Dalgasını Taşlamak

Dalgıç Kuşları

Dalyan Tarlası

Damarı (Veya Damarları) Kabarmak

Damla Hastalığı

Damlaya Damlaya Göl Olur

Danalar Gibi Bağırmak (Veya Böğürmek)

Davacın Kadı Olursa Yardımcın Allah Olsun

Defibelâ Kabilinden

Deli Güllâbicisi

Dengiyle Karşılamak

Deniz Kırlangıcı

Deniz Yolu Ulaşımı

Denize Düşen Yılana Sarılır

Derinlik Kayaçları

Derleyip Toplamak (Veya Toparlamak)

Desenli Kaplama

Devamlı Otlatma

Deveyi Havuduyla Yutmak

Dış Başkalaşım

Dış Pazarlama

Dikkat Toplaşımı

Dil Lâboratuvarı

Dilden Dile Dolaşmak

Dili Ağırlaşmak

Dili Olsa Da Söylese (Veya Anlatsa)

Dilinden Anlamak

Dilinden Kurtulamamak

Diline Sağlam Olmak

Diliyle Tutulmak (Veya Yakalanmak)

Dillerde Dolaşmak (Veya Gezmek)

Dişiyle Tırnağıyla

Doğru Söyleyeni Dokuz Köyden Kovarlar

Dokuz Yorgan Eskitmek (Veya Paralamak)

Dolaba Girmek (Veya Gelmek)

Dolabı Bozulmak

Dolama Otugiller

Dolap Beygiri Gibi Dönüp Durmak (Veya Dolaşmak)

Dolayı Dolayı

Dolaylı Anlatmak

Dolaysız Vergi

Doruk Toplantısı

Dostlar Başından Irak

Dosya Açmak (Veya Hazırlamak)

Dördüz Yumrucuklar

Dört Ayaklılar

Dörtnala Kalkmak

Dudağını (Veya Dudaklarını) Isırmak

Dudak Ucuyla Söylemek

Dulaptal Otugiller

Duromer Plâstik

Düğün Alayı

Düğün Pilâvı

Düğün Pilâvıyla Dost Ağırlamak

Dümen Kullanmak

Dünya Kelâmı

Dünya Kelâmı Etmek

Dünyayı Anlamak

Düşmez Kalkmaz Bir Allah

Düşünme Yasaları

Düttürü Leylâ

Düz Kanatlılar

Düzen Açıklaması

Ekmek Aslanın Ağzında

El Kazanıyla Aş Kaynatmak

Elektron Lâmbası

Elimi Sallasam Ellisi, Başımı Sallasam Tellisi

Eline Yüzüne Bulaştırmak

Elini Kana Bulamak (Veya Bulaştırmak)

Elini Kolunu Bağlamak

Elini Kolunu Sallaya Sallaya Gelmek

Elini Kolunu Sallaya Sallaya Gezmek

Elini Kulağına Atmak

Elini Sallasa Ellisi (Başını Sallasa Tellisi)

Elini Veren Kolunu Alamaz

Elinle Ver, Ayağınla Ara

Elle Tutulur Gözle Görülür (Veya Dille Anlatılır)

Emdiği (Helâl) Süt Haram Olmak

Ergene Karı Boşamak Kolay

Erik Marmelâdı

Erkeklik Taslamak

Esasa Bağlamak

Esmer Su Yosunları

Espri Patlatmak

Eş Anlamlılık

Eş Bacaklılar

Eşek Kulağı Kesilmekle Küheylân Olmaz

Eteği Ayağına Dolaşmak

Ev Ev Dolaşmak (Veya Gezmek)

Evlenmek Barklanmak

Evvelâ Can, Sonra Canan

Eyvallah Etmemek

Eyvallahı Olmamak

Ezbere Anlatmak

Fakir Tavuğu Tek Tek Yumurtlar

Falan Feşmekân

Fare Deliğe Sığmamış, Bir De Kuyruğuna (Veya Kıçına) Kabak Bağlamış

Fasulye Pilâkisi

Fazla Kaçırmak

Fazlalık Etmek

Fedakârlığa Katlanmak

Fenersiz Yakalanmak

Fevkalâde Hâl

Fırsat Kollamak (Veya Gözlemek)

Fırtına Kopmak (Veya Patlamak)

Fiyatları Dondurmak

Flândra Balığı

Frenk Lahanası

Frikik Yakalamak

Garip Kuşun Yuvasını Allah Yapar

Gâvur Baklası

Gayrisafi Hasılât

Gayrisafi Millî Hâsıla

Geniş Karşılamak

Gerçek Mantarlar

Gırtlağına Basmak

Gırtlağına Düşkün

Gırtlağına Kadar

Gırtlağına Sarılmak

Gırtlak Gırtlağa Gelmek

Girişik Tamlama

Göbek Bağlamak (Veya Salıvermek)

Gök Tırmalayıcı

Gölge Olaycılık

Gönlü Bulanmak

Gönlünü Yaralamak

Gönül Avlamak

Gönül Bağlamak

Gönül Belâsı

Gönül Bulandırmak

Göz Alabildiğine

Göz Görmeyince Gönül Katlanır

Göz Kulak Olmak

Göz Ucuyla Görmek

Göz Ucuyla Süzmek

Göz Yoklaması

Gözden Irak Olan Gönülden De Irak Olur

Gözden Uzaklaşmak

Gözleri Berraklaşmak

Gözleri Buğulanmak (Veya Bulutlanmak)

Gözleri Sulanmak

Gözlüklü Yılan

Gözü Bulanmak

Gözü Dumanlanmak

Gözünü Alamamak

Güler Misin, Ağlar Mısın!

Gülü Seven Dikenine Katlanır

Gün Ola Harman Ola

Gündüz Külâhlı, Gece Silâhlı

Gündüz Yırtıcıları

Güneş Balçıkla Sıvanmaz

Güneş Hayvancıkları

Güvenceye Bağlamak

Güvendiği Dağlara Kar Yağmak (Veya Güvendiği Dal Elinde Kalmak)

Güzelavrat Otu

Güzellik Müstahzarları

Haber Salmak (Veya Yollamak)

Hafızayı Yoklamak

Hak Deyince Akan Sular Durur

Hâlden Anlamak (Veya Bilmek)

Hâle Yola Koymak

Halka Oyunları

Hamala Semeri Yük Olmaz

Hangi Akla Hizmet Ediyor?

Hanım Evlâdı

Haraca Bağlamak

Harikalar Yaratmak

Hava Ulaşımı

Hava Yolu Ulaşımı

Havale Göndermek (Veya Yollamak)

Havaya Pala (Veya Kılıç) Sallamak

Havsalası Almamak

Havsalası Geniş

Havsalasına Sığmamak

Hayata Bağlamak

Hayırla Anmak (Veya Yad Etmek)

Haylazlık Etmek

Hayra Alâmet Değil

Hazıra Dağlar Dayanmaz

Helâlliğe Almak

Helâllik Dilemek

Helâllik Vermek

Her Yiğidin Gönlünde Bir Aslan Yatar

Herkesin Gönlünde Bir Aslan Yatar

Hesap Pusulası

Hesaplamak Kitaplamak

Hırsını Alamamak

Hırtlamba Gibi Giyinmek

Hilâf Olmasın

Hoplaya Zıplaya

Hoş Görmek (Veya Karşılamak)

Iklaya Sıklaya

Ismarlama Hac, Hac Olmaz

Istılah Paralamak

Işıntı Lâmbası

Kabadayılık Taslamak

Kabak (Birinin) Başına (Veya Başında) Patlamak

Kabakulak Olmak

Kabuk Bağlamak (Veya Tutmak)

Kaç Parça Olayım!

Kaçanın Anası Ağlamamış

Kadınlar Hamamı

Kadrini Anlamak

Kafadan Bacaklılar

Kafası Bulanmak

Kafası Dumanlanmak

Kafasını Kullanmak

Kafasını Kurcalamak

Kafasını Toplamak

Kafayı Bulandırmak

Kalabalık Ağızlı

Kalabalık Etmek

Kalandır Makinesi

Kalbi Ferahlamak

Kalbi Parçalanmak

Kalbi Sızlamak

Kalbi Yıkmak Kolay, Yapmak Zordur

Kalburla Su Taşımak

Kaldırımları Arşınlamak

Kandilli Selâm

Kanı Kanla Yumazlar, Kanı Suyla Yurlar

Kapı Kapı Dolaşmak (Veya Gezmek)

Kapıları Açık Tutmak

Kaplamalı Mobilya

Kaplan Atlaması

Kaplan Böcekler

Kâr Paylaşımı

Karalar Bağlamak (Veya Giymek)

Karara Bağlamak

Karından Ayaklılar

Karından Bacaklılar

Karının Saçlısı, Tarlanın Taşlısı

Karpit Lâmbası

Karşılaştırma Derecesi

Karşılaştırmalı Dil Bilgisi

Karşılaştırmalı Dil Bilimi

Karşılıklı Yapraklar

Karşıt Anlamlı

Karteks Dolabı

Kastanyola Yuvası

Kaşık Sallamak

Katıla Katıla Gülmek

Katır Yılanı

Kavuşur Su Yosunları

Kayıplara Karışmak

Kayıtımla Uslamlama

Kaymak Bağlamak (Veya Tutmak)

Kazı Koz Anlamak

Keçe Külâh Etmek

Keçe Külâh Olmak

Kedi Olalı Bir Fare Tuttu

Keli Körü Toplamak

Kelimenin Tam Anlamıyla

Kemik Yalayıcı

Kemikleri Sızlamak

Kendi Ağzıyla Tutulmak

Kendi Düşen Ağlamaz

Kendi Kanatlarıyla Uçmak

Kendi Yağıyla Kavrulmak

Kendinde Toplamak

Kendini Alamamak

Kendini Toparlamak (Veya Toplamak)

Kendini Yoklamak

Kılağısını Almak

Kılavuzluk Etmek

Kılıç Alayı

Kılıç Sallamak

Kılıçlama Kaçmak

Kır Gerillâsı

Kırbaç Kurtları

Kırık Plâk Gibi

Kırkından Sonra At Olup Da Kuyruk Mu Sallayacak

Kırklara Karışmak

Kırlangıç Balığıgiller

Kırlangıç Dönümü

Kırlangıç Fırtınası

Kırlangıç Otu

Kırmızı Dipli Mumla Davet Etmek

Kıskıvrak Yakalamak (Veya Bağlamak)

Kısmeti Bağlanmak

Kısmetini Ayağıyla Tepmek

Kısmetini Bağlamak

Kıyamet Alâmeti

Kızıl Su Yosunları

Kızını (Veya Evlâdını) Dövmeyen Dizini Döver

Kibarlık Taslamak

Kolan Balığı

Kolay Gele! (Veya Gelsin!)

Kolayına Gelmek

Kolayını Bulmak

Kolaylık Göstermek

Kolları Kopmak

Kollarını Sallaya Sallaya Gelmek

Kollarının Arasına Almak

Kolsu Ayaklılar

Koltukları Kabarmak

Komplo Hazırlamak

Korku Dağları Bekler (Veya Aşırır)

Korkulu Rüya (Veya Düş) Görmektense Uyanık Yatmak Evlâdır (Veya Yeğdir)

Koşun Bağlamak

Kozunu Paylaşmak (Veya Pay Etmek)

Kök Bacaklılar

Köpeği Bağlasan Durmaz

Kör Yılangiller

Köseyle Alay Edenin Top Sakalı Kara Gerek

Kötü Yola Düşmek

Kötüye Kullanmak

Krallara Lâyık

Kredi Anlaşması

Kukla Gibi Oynatmak

Kukla Hükûmet

Kulağı Dikilmek

Kulağı Duvar Olmak

Kulağı Okşamak

Kulağı Ters Taraftan Göstermek

Kulağı Tıkalı

Kulağına Fısıldamak

Kulağına Gelmek

Kulağına Koymak (Veya Sokmak)

Kulağına Küpe Olmak (Veya Etmek)

Kulağına Söylemek

Kulağını Bükmek

Kulağını Doldurmak

Kulak Altı Bezi

Kulak Dolgunluğu

Kulak Kabartmak

Kulak Kıvırmak

Kulak Tırmalayıcı

Kulakları Paslanmak

Kulaklarına Kadar Kızarmak

Kulaklarını Dikmek

Kulaklarının Pasını Gidermek

Kurala Aykırı

Kurala Aykırılık

Kurban Olayım!

Kuru Kalabalık

Kuruluşlar Bütünü

Kurum Kurum Kurumlanmak (Veya Kurulmak)

Kuskus Pilâvı

Kuş Kanadıyla Gitmek

Kuvvet Bulamamak

Kuvvet Komutanları

Kuvvetini Toplamak

Kuyruğuna Teneke Bağlamak

Kuzukulağı Asidi

Küçük Dağları Ben Yarattım Demek

Küçük Kan Dolaşımı

Küf Bağlamak (Veya Tutmak)

Külâh Giydirmek

Külâh Peşinde Olmak

Külâhıma Anlat!

Külâhını Ters Giydirmek

Külâhları Değiştirmek (Veya Değişmek)

Külfete Katlanmak

Kültür Varlıkları

Kürek Ayaklılar

Lâboratuvar Muayenesi

Lâdes Tutuşmak

Lâf Kalabalığı

Lâf Kaynayıp Gitmek

Lâf Lâfı Açar

Lâf Ola Beri Gele!

Lâf Söyledi Bal Kabağı!

Lâf Yakıştırmak

Lâf Yetiştirmek

Lâfa Karışmak

Lâfı Ağzına Tıkamak

Lâfı Ağzında Bırakmak

Lâfı Bağlamak

Lâfı Değiştirmek

Lâfı Kısa Kesmek

Lâfı Mı Olur?

Lâfı Sulandırmak

Lâfını Bilmek

Lâfını Etmek

Lâfını Yedirmek

Lâftan Anlamak

Lâğım Döşemi

Lâğımla Atmak

Lakırtı Ebesi

Lakırtı Kavafı

Lâmbada Dansı

Lâmbayı Açmak

Lâmekân Takımı

Lâstik Ağacı

Lâstik Tutkalı

Lâtife Götürmek

Latife Latif Gerek

Lâtin Halkları

Lâvabo Musluğu

Lâvanta Mavisi

Lâyığını Bulmak

Lâyık Görmek

Lâzım Gelmek (Veya Olmak)

Lortlar Kamarası

Lügat Paralamak

Lüzumundan Fazla

Maaş Bağlamak

Mal Da Yalan Mülk De Yalan, Var Biraz Da Sen Oyalan

Masal Okumak (Veya Anlatmak)

Maşallahı Var

Mekân Grupları

Mercan Yılanı

Mersin Balıkları

Meşakkate Katlanmak

Mevlâsını Bulmak

Mevlevî Pilâvı

Meydan Bulamamak

Meyhane Pilâvı

Meyve Veren Ağaç Taşlanır

Meyveli Ağacı Taşlarlar

Mısır Baklası

Miras Helal, Hele Al Demişler

Muhabbet Tellalı

Muhabbet Tellallığı

Muhafız Alayı

Mulaj Kâğıdı

Mutfak Havalandırması

Mutlak Sıcaklık

Muvasalat Etmek

Mülâhaza Yapmak

Mülâhazat Hanesi

Mülâhazat Hanesini Açık Bırakmak

Mülâkat Vermek

Mülâkat Yapmak

Müptelâ Olmak

Mürekkep Yalamak

Mütalâada Bulunmak

Nafaka Bağlanmak

Nafaka Sağlamak

Namusuyla Yaşamak

Nasır Bağlamak (Veya Tutmak)

Nazına Katlanmak

Ne Kokar Ne Bulaşır

Ne Mal Olduğunu Bilmek (Veya Anlamak)

Ne Sakala Minnet Ne Bıyığa

Neme Lâzımcı

Neme Lâzımcılık

Nohut Oda, Bakla Sofa

Nüfus Patlaması

Nüfus Plânlaması

Oğlak Dönencesi

Ok Gibi (Yerinden) Fırlamak

Olacak Gibi Değil

Olasılık Hesabı

Oldu Olacak, Kırıldı Nacak

Oluruyla Yetinmek

On Para On Aslanın Ağzında

Oralarda Olmamak

Orası Senin, Burası Benim Dolaşmak (Veya Gezmek)

Orman Taşlamak

Orta Kulak Boşluğu

Osmanlı Lalesi

Otomatiğe Almak (Veya Bağlamak)

Otomatik Olarak

Otorite Sağlamak (Veya Temin Etmek)

Oylamaya Geçmek

Oylamaya Koymak

Ozonlama Cihazı

Pabuç Eskitmek (Veya Paralamak)

Paçalarından Akmak

Pala Bıyıklı

Palamar Parası

Palamut Meşesi

Palas Pandıras

Papağan Gibi Tekrarlamak

Papaz Her Gün Pilâv Yemez

Para Kısıtlaması

Para Kısıtlayıcı

Parasıyla Rezil Olmak

Parmaklarını (Birlikte) Yemek

Parsayı Başkası Toplamak

Pastavla Pazarlık

Penaltı Alanı

Perde Ayaklılar

Perisi Hoşlanmamak

Peşinde Dolaşmak (Veya Gezmek)

Petrol Lambası

Pilâv Yiyen Kaşığını Yanında (Veya Belinde) Taşır

Pilâvdan Dönenin Kaşığı Kırılsın

Pislik Parmağından (Veya Paçalarından) Akmak

Plânlı Büyüme

Plânlı Ekonomi

Plânsız Programsız

Plâstik Ameliyat

Plastik Sanatlar

Plâstik Tutkal

Plâstomer Plâstik

Plâzma Kimyası

Polarma Düzlemi

Pompalı Silâh

Popülarite Kazanmak

Puan Hesabıyla Yenmek

Pul Kanatlılar

Püskül Kuyruklular

Reklâm Kuşağı

Reklâm Levhası

Rölântiye Almak

Sakız Baklası

Sakla Samanı, Gelir Zamanı

Salâvat Getirmek

Salâvat Parmağı

Saldırmazlık Antlaşması

Sallantıda Bırakmak

Sallantıda Kalmak

Sallasırt Etmek

Sana Yalan, Bana Gerçek

Santra Yuvarlağı

Sapla Samanı Karıştırmak

Sarmaş Dolaş Olmak

Satılık Ziftin Olsun, Selânik'ten Kel Gelir

Sayfa Bağlamak

Sayfalanmış Program

Sayı Hesabıyla

Sayısını Allah Bilir

Saymakla Bitmemek (Veya Tükenmemek)

Sebep Olan Sebepsiz Kalsın

Sefa (Veya Sefalar) Bulduk

Selâm Para, Kelâm Para

Selâm Söylemek

Selâmı Sabahı Kesmek

Selâmsız Sabahsız

Selâmünaleyküm Kör Kadı

Selâtin Meyhanesi

Sen Sağ, Ben Selâmet

Sıçan Deliğe Sığmamış, Bir De Kuyruğuna Kabak Bağlamış

Sıla Sıygası

Sır Tutmak (Veya Saklamak)

Sıralayıcı Harf

Sırılsıklam Olmak

Sırsıklam Olmak

Sigara Tablası

Silâh Başı Etmek

Silâh Başına

Silâh Silâha Girmek

Silâha Davranmak

Silâhaltına Almak

Silâhaltında Bulunmak

Silindir Kalıplama

Sindirim Organları

Sinir Kanatlılar

Sinyal Lâmbası

Sokağa (Veya Sokaklara) Düşmek

Sokaktan Toplamak

Sona Kalan Dona Kalır

Sonuç Karşılaşması

Söz Anlayan Beri Gelsin

Söz Bir, Allah Bir

Söze Başlamak

Sözü Bağlamak

Sözünü (Veya Sözünüzü) Balla Kestim (Veya Kesiyorum)

Su Altı Flâşı

Su Yılanıgiller

Sucuk Gibi Olmak (Veya Islanmak)

Sükûtla Geçiştirmek

Sürme Mantarları

Sürüden Ayrılanı Kurt Kapar

Taban Lâğımı

Taban Tepmek (Veya Patlatmak)

Tabanca Cilâsı

Tabanları Kaldırmak

Tabanları Patlamak

Tafsilât Vermek

Tafsilâta Girmek

Tahtalıköyü Boylamak

Takım Taklavat

Takla Attırmak

Takla Böcekleri

Taksite Bağlamak

Tam Maaşla Tekaüt (Veya Emekli)

Tamlayan Durumu

Tarla Kuşugiller

Tarla Sıçanı

Tedricî Olarak

Tehlike Atlatmak

Tek Anlamlılık

Tek Parmaklılar

Telâffuz Cihazı

Telâş Göstermek

Telâşa Düşmek

Telâşa Gelmek

Telâşa Vermek

Telâşe Müdürü

Telâşe Nazırı

Telâşına Dalmak

Telleyip Pullamak

Telsiz Bağlantısı

Tencere Yuvarlanmış, Kapağını Bulmuş

Tepeli Tarla Kuşu

Tepetakla Etmek (Veya Devirmek)

Tepetakla Gitmek (Veya Yuvarlanmak)

Teptim Keçe Oldu, Sivrilttim Külâh Oldu

Tınmaz Melâike

Tırnağı Olamamak

Tırnaklarını Sökmek

Tilki Tilkiliğini Anlatıncaya Kadar Post Elden Gider

Tilkinin Dönüp Dolaşıp Geleceği Yer Kürkçü Dükkânıdır

Top Gibi Patlamak

Toparlayıcı Krem

Toplumlar Arası

Toplumsal Farklılaşma

Tuğla Harmanı

Tuzlayayım Da Kokmayasın (Veya Kokma)

Tükürdüğünü Yalamak

Tüm Başkalaşma

Tüm Başlılar

Tüylü Dalak Otu

Ucuz Alan, Pahalı Alır

Ucuz Atlatmak (Veya Kurtulmak)

Uğur Ola! (Veya Uğurlar Olsun!)

Uygulamalı Dil Bilimi

Uygulamalı Ruh Bilimi

Uygulamalı Toplum Bilimi

Uygulayım Bilimi

Uygun Katmanlaşma

Uzaklara Gitmek

Uzlaştırma Kurulu

Uzun Bacaklılar

Uzun Lâfın (Veya Sözün) Kısası

Varagele Halatı

Vartayı Atlatmak

Vergiye Bağlamak

Vesikaya Bağlamak

Vilâyet Binası

Yabanî Lâhana

Yağa Bala Batırmak

Yağlama Yağı

Yağmur Olsa Kimsenin Tarlasına Düşmez (Veya Yağmaz)

Yahudi Baklası

Yakalı Kamçılılar

Yakın Anlamlılık

Yaklaşık Bilgi

Yaklaşık Değer

Yaklaşma Eylemi

Yalan Atmak (Veya Kıvırmak)

Yalancı Akasya

Yalancı Dünya

Yalancı Safran

Yalancı Tanık

Yalancının Mumu Yatsıya Kadar Yanar

Yalancısı Olmak

Yalanını Yakalamak (Veya Tutmak)

Yalayıp Geçmek

Yalaz Yalaz Yanmak

Yan Pala Zeydün

Yanağından Kan Damlamak

Yanına Salâvatla Varılmaz

Yaprak Arıları

Yapraklı Kara Yosunları

Yargıcılar Kurulu

Yarı Başkalaşma

Yarım Kanatlılar

Yassı Balıklar

Yassı Solungaçlılar

Yaşam Koşulları

Yaşı Yerde (Veya Toprakta) Sayılası

Yaşlılar Yurdu

Yatağa (Veya Yataklara) Düşmek

Yatağa Bağlamak

Yavaşlatılmış Hareket

Yayla Salatası

Yayla Yavşanı

Yemin Billâh Etmek

Yeni Dünya Aslanı

Yeni Eflâtuncu

Yeni Eflâtunculuk

Yeniden Tasarımlama

Yer Alıştırmaları

Yer Altı Kaynakları

Yer Yuvarlağı

Yere Sağlam Basmak

Yeri Göğü Tırmalamak

Yerin Kulağı Var

Yerinden Fırlamak

Yerleşim Alanı

Yetimi Okşamışlar, Vay Sırtım Demiş

Yılan Balığıgiller

Yılan Gibi Sokmak

Yılanın Kuyruğuna Basmak

Yıldırım Takla

Yıldırımla Vurulmuşa Dönmek

Yıldız Omurlular

Yıldızları Saymak

Yıllık Ortalama

Yiğitlik Taslamak

Yola (Veya Yollara) Düşmek

Yola Revan Olmak

Yolları Ayrılmak

Yolları Tutmak

Yosun Bağlamak (Veya Tutmak)

Yöndeş Açılar

Yuları Teslim Etmek

Yuvarlak Ağızlılar

Yuvarlak Konuşmak

Yuvarlak Masa Toplantısı

Yuvarlanan Taş Yosun Tutmaz

Yüreği Cız Etmek (Veya Cızlamak)

Yüreği Ferahlamak (Veya Hafiflemek)

Yüreği Kan Ağlamak

Yüreği Parçalanmak

Yüreği Parlamak

Yüreği Rahatlamak

Yüreği Sızlamak

Yüreği Yağ Bağlamak

Yüreğine Saplanmak

Yüreğini Dağlamak

Yüreğini Eritmek (Veya Sızlatmak)

Yüreğinin Başı Sızlamak

Yüreğinin Yağı (Veya Yağları) Erimek

Yüzgeç Ayaklılar

Yüzüne Gözüne Bulaştırmak

Zamanı Avlamak

Zar Kanatlılar

Zemin Hazırlamak

Zırhlı Başlılar

Zırnık (Bile) Koklatmamak

Zihni Bulanmak (Veya Karışmak)

Zihnini Kurcalamak (Veya Tırmalamak)

Zihnini Toplamak

Zincirleme Sıfat Tamlaması

Zirve Toplantısı

Zorla Güzellik Olmaz

Zümre Toplantısı

abullabutluk etmek

acil şifalar dilemek

ağlayıp sızlamak

ağlamalı olmak

ağlatan gülmez

akşamlar (veya akşamışerifler) hayrolsun!

ala keçi her vakit püsküllü oğlak doğurmaz

alacak verecekle ödenmez

alışmış kursak bulamacını ister

allahlık Ali Bey

altmışaltıya bağlamak

anlamazlıktan gelmek (veya anlamazlığa vurmak)

anlaşmazlık çıkmak

arif olan anlar (veya anlasın)

atasını tanımayan Allah'ını tanımaz

atılan ok geri dönmez

ayınları çatlatmak

azıksız yola çıkanın iki gözü el torbasında olur

babasız oğlan doğurmak

bacakları tutmaz olmak

bağı ağlayanın yüzü güler

bağlanıp kalmak

baklayı ağzından çıkarmak

başlangıç tutmak (veya almak)

berber berbere benzer ama başın Allah'a emanet

beste yapmak (veya bağlamak)

bıraktığı (veya bağladığı) yerde (veya çayırda) otlamak

boynuz kulaktan sonra çıkar ama kulağı geçer

bülbülün çektiği dili belası

cascavlak ortada kalmak

cavlağı çekmek

dalavere çevirmek (veya dalaveresini döndürmek)

damlaya uğramak

dengeyi sağlamak

deplasmana gitmek (veya çıkmak)

destursuz bağa gireni sopa ile kovarlar

dımdızlak ortalıkta bırakmak

dilsizin dilinden anası anlar

doğaçlama yapmak

doktor doktor gezmek (veya dolaşmak)

dolanıp durmak

dolap çevirmek (veya döndürmek)

dönüşü olmayan yola girmek

düğününde kalburla (veya elekle) su taşımak

eflake ser çekmek

engin dallardan murt yememek

eşik (veya eşiğini) atlamak

falakaya çekmek (veya yatırmak veya vurmak veya yıkmak)

fıstıki makamla

fukaranın tavuğu tek tek yumurtlar

gâvurun ekmeğini yiyen gâvurun kılıcını çalar

göbek çalkamak (veya çalkalamak)

gökyüzünde düğün var deseler kadınlar merdiven kurmaya kalkar

görevden (veya görevinden) uzaklaştırmak

gündüzün mum yakan geceleyin bulamaz

hafakanlar basmak (veya boğmak)

halay çekmek (veya tepmek)

hazırlıksız yakalanmak

herkes kendi ölüsü için ağlar

horozu çok olan köyde sabah geç olur

hulus (veya huluslar) çakmak

ıslanmışın yağmurdan korkusu olmaz

kaburgaları çıkmak (veya sayılmak)

kaça patlamak?

kadı anlatışa göre fetva verir

kağnıyla tavşan avına çıkmak

kalafata çekmek

kalaylı bakır küflenmez

kanlı yaş (veya yaşlar) dökmek

karine ile anlamak

kauçuk toplamak

kaynanalık taslamak

kelepir yakalamak

kemre bağlamak

kestiği tırnak olamamak

kılavuzu karga olanın burnu boktan kalkmaz

kırlangıcın zararını biberciden sor

kıyaslama yapmak

klakson çalmak

köprünün (veya köprülerin) altından çok su (veya sular) aktı (veya geçti)

kurcalama sivilceyi çıban edersin

lahavle çekmek (veya okumak)

mızrak çuvala girmez (veya sığmaz)

muallakta olmak (veya kalmak)

mutabakat sağlamak

müşkülat çıkarmak

mütalaa yürütmek

olanak sağlamak (veya tanımak)

otlakçılık etmek

pahalıya patlamak (veya mal olmak veya oturmak)

palamarı koparmak (veya çözmek)

palavra atmak (veya savurmak veya sıkmak)

parayı veren düdüğü çalar

parmakla sayılacak kadar az olmak

sağlam pabuç (veya ayakkabı) değil

sağlıcakla kal (veya kalın)

saplanıp kalmak

sarılıp kundaklanmak

seferberlik ilan etmek

selam yollamak (veya salmak)

selamete çıkmak

sevinç yaşları (veya gözyaşları) dökmek

sınırlarını (veya sınırını) zorlamak

sofrayı kaldırmak (veya toplamak)

suçunu bağışlamak

suçüstü yakalamak

tabak sevdiği deriyi taştan taşa (veya yerden yere) çalar

telakki olunmak

tellal çağırtmak

teneşir paklamak

top yuvarlaktır

tuzluya mal olmak (veya oturmak veya patlamak)

tüplerini bağlatmak

uçkuruna sağlam olmak

ulak çıkarmak

uzatmaları oynamak

vaveyla koparmak

yağlayıp ballandırmak

yaklaşık olarak

yalakalık etmek

yalan yere yemin etmek

zayıf yerinden (veya noktasından veya damarından) yakalamak

arka plana kaymak

arka (veya geri) planda kalmak

çuvalla para kazanmak

çarşı pazar dolaşmak (veya gezmek)

alavere dalavere yapmak (veya çevirmek)

şakakları atmak

sis perdesi aralanmak

arife günü yalan söyleyenin bayram günü yüzü kara çıkar

buzdolabına kaldırmak

çağı yakalamak

çalışıp çabalamak

imlaya gelmemek

isyanları oynamak

ikinci plana düşmek

laf cambazlığı yapmak

kurban etiyle köpek tavlanmaz

evladın var mı derdin var

inşallahla maşallahla

lakayıt kalmak

çabuk parlayan çabuk söner

kulaktan kulağa yayılmak (veya aktarılmak)

ağzı açık ayran delisi (veya budalası)

tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır

çömlek patlatmak

sela vermek (veya okumak)

cızlamı çekmek (veya cızlam etmek)

ilerisini gerisini hesaplamamak

inisiyatifini kullanmak

talandan geçmek

ihtilafa düşmek

çaput bağlamak

karış karış dolaşmak

alacağı vereceği kalmamak (veya olmamak)

üç nalla bir ata kaldı

illallah demek (veya etmek)

cankulağı ile dinlemek

hırsızlama yapmak

hırtlambası çıkmak

karmanyolaya getirmek

kaydıhayat şartıyla

lakırtıyı kesmek

türbülansa girmek

uflayıp puflamak

şamar patlatmak

melamin reçinesi

iki yaşamlılar

latin çiçeği

pusulayı şaşırmak

yalancı gebelik

elinde patlamak

lafı dağıtmak

üreme organları

kulağı kirişte

eteklerini toplamak

kaşlarını çatmak

iskele alabanda

dozunu ayarlamak

ahbap çavuşlar

kulağına çalınmak

anlam iyileşmesi

avucunu yalamak

şeytan taşlama